Churchil

Sundays at Pelada Beach

Every day of the week Pelada Beach is visited by tourists and locals. People go to La Luna for sunset, others go to Olga’s bar for a beer and some fishermen start getting their boats ready to go find the catch of the day; but Sundays things are different. It is crowded by families enjoying their day off together.

Sunday afternoon at Pelada Beach

Every Sunday local nosareños go to Pelada and transform it into a playground for adults and for kids.

There are people selling the famous “Churchil” and inflatable toys; you can see kids and adults playing soccer together having a lot of fun; the teams differentiate themselves not with uniforms or by gender, but between the ones with shirts and the ones shirtless.

Entire families have a picnic at the beach, kids run all over the place, jump waves at the ocean, go swimming, make sand castles or bury each other in sand. Many dogs also run around and bark very loud when they see the horses coming. Horseback riding tours happen every day at Pelada, but I bet that on Sundays it is a very different experience, having to dodge kids, soccer players, the boats and the dogs of course.

I personally enjoy very much going to Pelada with my family on Sundays, my kid always finds new friends to play with. He is super friendly and says hello to everyone, tries on their sandals and asks them to build a pool for him; they even let him play soccer not leaving him behind because he is just a baby.

Fishermen have their boats ready with bait to go find the catch of the day; when they need help to push the boat to the water there is always someone willing to leave their conversation and beer aside to help.

One thing that you can be sure to find in Pelada no matter the day of the week is an amazing sunset, that makes everyone stop what their doing to see the show and take some pictures. After sunset the music plays even louder at Olga’s and the Karaoke starts.

Everyone has a great time and recharges batteries to start a new week at school and at work.

Come visit Pelada on Sundays, it is a true Costa Rican cultural experience.

Domingos en Playa Pelada

Todos los domingos los nosareños van a Pelada y la transforman en un parque de juegos al aire libre para chicos y grandes. Hay gente vendiendo el famosísimo Churchil y juguetes inflables; uno puede ver niños y adultos mejengueando juntos divirtiéndose mucho; los equipos no se diferencian con uniformes o por género, sino entre los que tienen camiseta y los que no.

Familias enteras tienen picnics en la playa, niños y niñas corren por todo lado, saltan olas en el mar, nadan y hacen figuras con arena, o se entierran unos a otros. Muchos perros también corren por todo lado y ladran muy fuerte cuando ven los caballos acercarse. Los tours de caballos son todos los días, pero apuesto que los domingos es una experiencia totalmente diferente, porque tienen que esquivar los niños, la gente jugando bola, los botes pesqueros, y los perros por supuesto.

A mi me gusta mucho ir a Pelada los domingos con mi familia, mi hijo siempre encuentra nuevos amigos para jugar. Él es muy sociable, le dice hola a todo el mundo, se prueba las chancletas de otros niños y les pide que le hagan una piscina; ellos hasta lo dejan jugar bola sin discriminarlo por ser apenas un bebé.

Los pescadores tienen sus botes listos con carnada para salir de pesca, y cuando necesitan ayuda para empujar el bote al agua siempre hay alguien dispuesto a dejar su conversación y cerveza de lado para ayudar.

Una cosa que siempre se encuentra el Pelada, sin importar  el día de la semana, es un atardecer impresionante; que hace que todos paren lo que están haciendo para ver el hermoso espectáculo. Después del atardecer la música en Olga’s suena todavía más fuerte y empieza el karaoke.

Todos pasan un rato excelente y recargan baterías para empezar una nueva semana en la escuela y el trabajo.

Les recomiendo que visiten Pelada los domingos, es una verdadera experiencia cultural costarricense.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *